¤Ø¤K¬ã¨s

¤å¡G¤W®üÃÀ³N¬ã¨s©Ò ³¯¥¿¥Í (2003/10/30)

[¤º®e´£­n]

¤Ø¤K¦bÃQ®Ê¤§«eºÙ²Ã¡AÃQ®Ê®É¬°ªø²Ã¡A­ð®É©lºÙ¤Ø¤K¡C¤é¥»ªk¶©¦x¯µÂ꺨º¤ä¾Ú»¡¬°¸t¼w¤Ó¤l§j«µ¹Lªº¡§²Ã¡¨¡A¦P¥¿­Ü°|©ÒÂÃ8¤ä¤Ø¤K¡A¨ú§÷¤Î»s§@¤uÃÀ§¹¥þ¬Û¦P¡AÀ³¬O¦P¤@¾¹ª«¡A¥u¬O®É¥N¤£¦P¡A¦]¦¹¦WºÙ¤£¦P¦Ó¤w¡C­ð¥N¤Ø¤K¦Ü§º¥NºtÅܬ°§º¤Ø¤K¡A¨ä«á§º¤Ø¤K¤SºtÅܦ¨«n­µ¤Ø¤K©M¤µ¤éªº¬}­¡A§º¤Ø¤K¶Ç¨ì¤é¥»«á¤SºtÅܬ°¤µ¤éªº¤é¥»¤Ø¤K¡C­ðªì§f¤~»s§@¤Ø¤K¡A¤D¬O¹ïÃQ®Êªø²Ãªº§ï¶i¡A¤µ¤é¥¿­Ü°|Âæsªº8¤ä­ð¥N¤Ø¤K¡A¨Ã¤£²Å¦X§f¤~ªº³]­p­n¨D¡A»¡©ú§f¤~©Ò³]­pªº¤Ø¤K¡A¦P¯ûÔm³]­pªº®õ©l²Ã¤@¼Ë¡A·í®É´N¥¼´¿¬y¶Ç¶}¨Ó¡A·íµM¤]´N§ó½Í¤£¤W¶Ç©Ó¤U¨Ó¡C

[Ãþ §O µü]

¼Ö¾¹¥v/­µ¼Ö¥v

[Ãö Áä µü]

ÃQ®Êªø²Ã/¤Ø¤K/«n­µ¬}­/­

(¤@) ¤Ø¤K¡Aº~²Ã»PÃQ®Êªø²Ãªº¶Ç©Ó

¤Ø¤K¬O§Ú°ê¥j¥Nªº¤@¥ó­«­n§j«µ¼Ö¾¹¡C¦p¤µ´£°_¤Ø¤K¡Aª¾¹Dªº¤H¤w¬°¼Æ¤£¦h¡A¼ô±x¥¦ªº¤H´N§ó¤Ö¡CÃö©ó¤Ø¤K¡A¡m¤¤°ê­µ¼ÖÃã¨å¡n¦³¦p¤U»¡©ú¡G¡§¤Ø¤K¡A¥j¥N§j«µ¼Ö¾¹¡C­ð¥N¤w¥X²{¡A¬Û¶Ç§f¤~µ½¨î¦¹¾¹¡¨¡C­Y¹ï³o¬q¤å¦r²Ó¥[±ÀºV¡A´N¤£Ãøµo²{³o¬q¤å¦r¨Ã¨S¦³§â°ÝÃD»¡©ú¥Õ¡C¨Ò¦p¡Aµ½¨î¤Ø¤Kªº§f¤~¡A¤D¬O¶¦­ð®É´Áªº¤H¡C¾Ú¡m­ð®Ñ¡n©M¡m·s­ð®Ñ¡nªº°O¸ü¡A¥L©ó­sÆ[3¦~¤§«e´N¤w»s§@¥X¤@®M¡]¤Q¤G¤ä¡^¡§»P«ß¿Ó«´¡¨ªº¤Ø¤K¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡§­ð¥N¤w¥X²{¡¨¤@»y¡A¨Ã¨S¦³§â¤Ø¤K¥X²{ªº¨ãÅé®É¶¡»¡²M·¡¡C¹ê»Ú¤W¤Ø¤K³oºØ¼Ö¾¹¡A­ð´Â¤§«e´N¦­¤w¦s¦b¡A¥u¬O¦WºÙ¤£¦P¦Ó¤w¡G­ð¥H«e¥s²Ã¡A­ð¥N©l¦³¤Ø¤KªººÙ¿×¡C

§f¤~¤§©Ò¥H­n»s§@¤Ø¤K¡A¤D¬O¬°¤F¥¿¶®¼Ö¡F§f¤~©Ò³]­pªº¤Ø¤K¡A¤D¬O¹ïÃQ®Êªø²ÃªºÄ~©Ó©M§ï¶i¡F¦Ü©óÃQ®Êªø²Ã¡A¹ê¤D¬Oº~²Ãªºµo®i¡Aº~²Ã¤S¬O¨Ê©Ð¹ïªÊ²Ãªº§ï¶i¡CÃö©óªÊ²Ã©Mº~²Ã¤§¶¡ªºÃö«Y¡AªFº~µÛ¦W¾ÇªÌ°¨¿Ä¡]79¡X166¡^ªº¦W½g¡mªø²Ã½á¡n¡A¥i¥H§@¬°ÃÒ©ú¡C°¨¿Äªº¡mªø²Ã½á¡n¼g¹D¡G

ªñ¥@Âù²Ã±qªÊ°_¡AªÊ¤H¥ï¦Ë¥¼¤Î¤w¡CÀs§u¤ô¤¤¤£¨£¤v¡AºI¦Ë§j¤§Án¬Û¦ü¡C

Ðæ¨ä¤W¤Õ³q¬}¤§¡Aµô¥H·íò¬«K©ö«ù¡C©ö¨Ê§g©úÃÑ­µ«ß¡A¬G¥»¥|¤Õ¥[¥H¤@¡C

§g©ú©Ò¥[¤Õ«á¥X¡A¬O¬°°ÓÁn¤­­µ²¦¡C

°¨¿Ä»{©wº~²Ã¬O±qªÊ¤H¨º¨à¶Ç¹L¨Óªº¡C«ö°¨¿Äªº»¡ªk¡AªÊ²Ã­ì¥»¥|¤Õ¡]¥|¤Õ¬O«ü³s¦P³QºÙ§@²ÃÅ餤Ánªº©³¤Õ¦b¤º¡A¹ê»Ú¤W¥u¦³¤T­Ó«ü¤Õ¡^¡C¨Ê©Ð¡]«e77¡X«e37¡^¦b³oºØªÊ²Ã¤W¥[¤F¤@­Ó«á¥X¤Õ¡A¨Ã±N³o­Ó­µ¤Õ«µ¥Xªº­µ©w¬°°ÓÁn¡A±q¦Ó¨Ï¥¦¯à«µ¥þ®c¡B°Ó¡B¨¤¡B¼x¡B¦Ð¤­Án¡C±q¡§§g©ú©Ò¥[¤Õ«á¥X¡¨ªº»¡©ú¤S¥iª¾¡Aº~²Ã©MªÊ²Ã¤@¼Ë¡A³£¬O½Ý§jªº²Ã¡C§â«á¥X¤Õ©w¬°°ÓÁn¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¡§¥j²Ãµ©­µ©|¨¤¡¨ªº½t¬G¡C

°¨¿Ä©Ò»¡ªºÂù²Ã¡A°£¡mªø²Ã½á¡n¤¤³q½g©Òµúªº¥Î©ó¡§¶®¼Ö¡¨ªºªø²Ã¦Ó¥~¡A¥t¤@¤ä¬°¦óºØ²Ã¡A¥¼¨£¥æ¥N¡C³oºØªø²Ã¡AÃQ®Ê®É´Á¤£¶È©µÄò¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¤S¦³¤F­«¤j§ï¶i¡C­ì¥ý¸g¨Ê©Ð¥[¤Õªº²Ã¡A¥u¦³¥|­Ó«ü¤Õ¡A¥u¯à«µ¥X¤­Án¡F¦ÓÃQ®Êªø²Ã¤w¦³¤F¤»­Ó«ü¤Õ¡A¯à«µ¥þ®c¡B°Ó¡B¨¤¡BÅܼx¡B¼x¡B¦Ð¡BÅÜ®cµ¥¤CÁn¡C¦¹¥~¡AÃQ®Êªø²Ãªºµ©­µ¡]²ÃÅ餤Án¡^¡A¤w¤£¦A¬O¨¤­µ¡A¦]¦¹¯ûÔm©ó®õ©l¤Q¦~¡]¦è¤¸274¦~¡^¨î©w²Ã«ß¡]§Y¡§¯ûÔm²Ã«ß¡¨¡^®É¡A±N«ö·Ó¥Lªº²Ã«ß»s§@ªº²Ã¡]§Y¡§®õ©l²Ã¡¨¡^ªºµ©­µ¡]²ÃÅ餤Án¡^©w¬°¡§¨¤¡¨¡A¨Ã»¡¡A¡§¨¤Án¦b²ÃÅ餤¡A¥j¤§¨î¤]¡¨¡C

³o¨àªþ±a»¡¤@¥y¡AÃö©ó²Ã¤lªº°_·½¡A¡m©P§¡E¬K©x¡n´N¦³¡§²Æ®v´x±Ð§j¬ò¡B²Æ¡BÜä¡BﶡB­¡BêÁ¡B²Ã¡BºÞ¡¨ªº°O¸ü¡A­Y¦¹»¡¥i«H¡A¨º»ò²Ã¥»¨­´N¬Oº~±Ú¼Ö¾¹¡C¤£¹L©P¥Nªº³oºØ²Ã¡A¨ì¤Fº~¥N¥i¯à¤w¸gµ´¸ñ¡A§_«h¤£·|¤S¦³³\¦h·sªº»¡ªk¡C¦Ü©óº~¥N¥X²{ªº²Ã¡A°£¤FªÊ²Ã¶Ç¤J»¡¦Ó¥~¡A¤S¦³±iÄÊ¥X¨Ï¦è°ì±a¦^ªº»¡ªk¡A¥H¤Îº~ªZ«Ò®É¤H¥C¥ò³y²Ãªº»¡ªk¡C³o¨Ç»¡ªk±E¬O±E«D¡Hµ§ªÌ¥H¬°¡A¥i¯à¥þ³£¥¿½T¡C­ì¨Ó§Ú°êº~¥N¥H«e¡AµL½×¾î§jÁÙ¬O½Ý§jªº¡A²Î²Î³£¥s§@²Ã¡A´N¦P«Ü¦h¼u¼·¼Ö¾¹¤_ÃQ®Ê®É´Á³£³Q¥s°µµ\µ]¤@¼Ë¡C¡m©P§¡n©Ò­z¤§²Ã¡A¥C¥ò©Ò³y¤§²Ã¡A±iÄʱq¦è°ì±a¦^¤§²Ã¡A§Ú­ÌµLªk§PÂ_¥¦­Ì¬°¦P¤@ºØ¼Ë¦¡¡C­Y¤£¬O¦P¤@ºØ¼Ë¦¡¡A¥¦­Ì¤§¶¡¤S¦³¨Ç¤°»ò°Ï§O¡A¥Ñ©ó¤å¦r°O¸ü¤£¸Ô¡Aµ§ªÌ¤£´±¦k¥[µû½×¡C¦ý¬O°¨¿Ä¡mªø²Ã½á¡n¤¤©Ò»¡¤§²Ã¡A¨ä¼Ë¦¡´N¤ñ¸û©ú½T¡A¬G¦Ó¥i¥HÂ_©w¥¦¬OÃQ®Êªø²Ãªº«e¨­¡C

¦Ü©óº~ÃQ®É´Áªº½Ý¡§²Ã¡¨¡A±`³Q¤µ¤H»~»{§@¡§Â­¡¨¡C¨Ò¦p¡m¤¤°ê­µ¼Öµü¨å¡n¡§Â­¡¨±ø¤UªºÄÀ¤å´N»¡¡G¡§¤]ºÙ¬}­¡C³æºÞ¡A½Ý§j¡Cº~¥N³³«M©M¥_ÃQ¶³±^¥Û¸]ÀJ¨è¤¤¤w¦³§j­ªº§Î¶H¡C¡¨´N¦]¬°³o¤@½t¬G¡A¤W®ü³Õª«À]±NÀ]Â꺡§¥j¥NÀJ¶ì¡¨½s¦¨¤F¡m¤¤°ê¥j¥NÀJ¶ìÀ]¡n¤@®Ñ¡A¥Ñ¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A¨ä¤¤¡§¾Ô°ê¯³º~®É´Á¡¨³¡¤Àªº²Ä¤»´T¹Ï¤§»¡©ú¡A´N³Q»¡¦¨¡§§j­ÀJ¶ì¡¨¡Cµ§ªÌ¤@²´´N¬Ý¥X©Ò§jªº¤£¬O¡§Â­¡¨¡A¦Ó¬O¦a¦a¹D¹Dªº¡§²Ã¡¨¡X¡Xº~ÃQªø²Ã¡C³o´LÀJ¶ì§Î¶H¥Í°Ê¡A°£ºt«µ«üªk°¾­«©ó¼g·N¦Ó¥~¡A©Ò¥Î¤§¾¹ªº¼Ë¦¡¡Bºt«µ®Éªº¤f«¬¡A³£¤Q¤À¤Áªñ¹ê»Ú¡C¸Ó¾¹ªø¦Ü¸y¤U¡A­Yºt«µªÌ¬°¤¤µ¥¨­§÷¡A¨º»ò¸Ó¾¹¤§ªøÀ³¸Ó¬O50Âç¦Ì¥ª¥k¡A¬Û·í©ó¡m®Ê®Ñ¡P«ß¾ä§Ó¡n©Ò¸ü¤Q¤G¤ä¡§®õ©l²Ã¡¨¤¤ªº¥ò§f²Ã¡A»P¤µ¤é¬}­±q§j¤f¦Ü½Õ­µ¤Õªº¦³®Äªø«×¬Ûªñ¡C²ÓÆ[ºt«µªÌ§j«µ®Éªº¤f«¬¡A§¹¥þ¬O§j«µ¤Ø¤Kªº¼Ë¦¡¡C¤Ø¤Kªº·s¤ë§Î§j¤f¡A¤ñ¤µ¤é¬}­§j¤f¼e¡A¥[¤W¨âºÝ³q¬}¡A¦]¦¹¹ïºt«µ®É¤f«¬ªº­n¨D¡A»P¬}­©úÅ㤣¦P¡C³o¤@ÂI¬O¤£·d¤Ø¤K»P¬}­ºt«µªº¤H©ÒµLªkÅé¨ýªº¡C

Ãö©óÃQ®Êªø²Ãªº¨ãÅé¼Ë¦¡¡A¦p¤µ¤w¤£¥i¦Ò¡C¦Ü©ó¡§¯ûÔm²Ã«ß¡¨©Ò»¡ªº¡§®õ©l²Ã¡¨¡]¥Ñ©ó¦¹²Ãªº»s§@³W®æ¨î©w©ó¦è®Ê®õ©l¤Q¦~¡A«á¥@¬G¦³¦¹ºÙ¿×¡^¡A¡m§º®Ñ¡E«ß§Ó§Ç¡n©M¡m®Ê®Ñ¡E«ß¾ä§Ó¡n¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡C¡§¯ûÔm²Ã«ß¡¨¡A¤D¬O§Ú°ê­µ¼Ö¥v¤Wªº¤@½g·¥¨ä­«­nªº«ß¾Ç¤åÄm¡A¡§¯ûÔm²Ã«ß¡¨©Ò»¡ªº¤D¬OÄY®æ²Å¦X¤T¤À·l¯q«ß¤§¡§®õ©l²Ã¡¨ªº»s§@¤èªk¡A¦]¦¹¥¦¦P®É¤]¬O§Ú°ê¥j¥N¼Ö¾¹¤uÃÀ¥v¤W¤@½g·¥¨äÃø±oªº½Ý²Ã»s§@¤åÄm¡C¡§¯ûÔm²Ã«ß¡¨©Ò»¡ªº¡A¤D¬O¦p¦ó¥Î¤T¤À·l¯qªk¨î§@¥X²Å¦X¤Q¤G«ß§fªº¤Q¤G¤ä¡§®õ©l²Ã¡¨¡C¯ûÔm¨î©w²Ã«ß©M³]­p¤Q¤G¤ä¡§®õ©l²Ã¡¨¡A¤D¬O¬°¤F¥¿¶®¼Ö¡F¦]¬°²Ã¤l¡§µS¦pÁé¿k¡¨¡A¦³¤ñ¸ûí©w­µ°ªªº½t¬G¡Cªñ¦~¨Ó¡Aµ§ªÌ¹ï©ó¡§¯ûÔm²Ã«ß¡¨ªº¬ã¨s©M¹ï¡§®õ©l²Ã¡¨ªº½Æ»s¡A¶Éª`¤F¤j³¡¤Àºë¤O¡C·¨½®Âs¥ý¥Í­º¥ý«ö·Ó²{¥N¬}­ªº¼Ë¦¡»s§@¹L¤@¤ä¡§¶ÀÁé²Ã¡¨¡C·¨¥ý¥Í©Ò»s§@ªº¡Aµ§ªÌ»{¬°À³¸ÓºÙ§@¡§¶ÀÁé­¡¨¡A¦Ó¤£¬O¶ÀÁé²Ã¡C·¨¥ý¥Í»{¬°³o¤ä²Ã¡§°ò¥»²Å¦X¡¨®Ê®Ñ©Ò°O¸üªº­n¨D¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A·¨¥ý¥Í©Ò¾Úªº¶ÀÁ饿«ß¬O¤£¥i«Hªº¡A¦]¦¹µ²½×¤]´N¤£¥i«H¡Cµ§ªÌ¤]´¿«ö·Ó¤é¥»²{¥N¤Ø¤Kªº¼Ë¦¡»s§@¹L®õ©l²Ã¡Aµ²ªGµo²{¡A³oºØ²ÃÁöµM¯à²Å¦X¤T¤À·l¯q«ß¡A¦ý¦U­Ó­µ¤Õªº­µ°ªµLªk²Å¦X¤Q¤G«ß§f ¡i¢°¡j ¡Cªñ¦~¨Óµ§ªÌ¤S¦h¦¸«ö·Ó¤é¥»¥¿­Ü°|Âæsªº­ð¥N¤Ø¤K¿ï§÷¼Ð·Ç»s§@¡Aµ²ªGµo²{¡A¦p¦¹»s§@ªº®õ©l²Ã¡A¥¦ªºµ´¹ï­µ°ª´N¯à²Å¦X¡§¶ÀÁ饿«ß¡¨©M¥Ñ¡§¶ÀÁ饿«ß¡¨¥Í¥Xªº¤Q¤G«ß§f¡]µ§ªÌ¬O¥Î¶ÀÁ饿«ßºÞ®Õ­µªº¡^¡A¦]¦¹¦U­µ¤Õ¤§¶¡ªº­µµ{Ãö«Y¤]´N¥²µM¯à²Å¦X¤T¤À·l¯q«ß¡C®õ©l²Ã¥u­n«ö·Ó­ð¥N¤Ø¤K¼Ë¦¡»s§@¡A´N¯à²Å¦X¤Q¤G«ß§fªº¨Æ¹ê¡Aµ´¤£¬O»s§@¤W°¸µMªº¥©¦X¡C³o¤@¨Æ¹ê¥R¤ÀÃÒ©ú¡A­ð¥N¤Ø¤K¤D¬OÃQ®Êªø²Ãªº©µÄò©Mµo®i¡F¤Ø¤K¨ä¾¹¡A­ð¥N¤§«e´N¦³¡A¥u¬O­ð¥H«e¥s²Ã¡A­ð¥N©l¦³¤Ø¤K¤§¦W¦Ó¤w¡C

¡]¤G¡^ ¤Ø¤K¬OÃQ®Êªø²Ãªº§ï¶i

Ãö©ó¤Ø¤K¤§¦W©l¤_­ð¥N¡A³o¬O¤ð±e¸mºÃªº¡C¦]¬°­ð¤§«e½T¹ê¨S¦³¤Ø¤K¤§¦W¡C§f¤~³]­p¤Ø¤K¡A¦P¯ûÔm³]­p®õ©l²Ã¤@¼Ë¡A³£¬O¬°¤F¥¿¶®¼Ö¡A³o¦³·s¡m­ð®Ñ¡nªº°O¸ü¥i¥HÃÒ©ú¡C¡m­ð®Ñ¡P§f¤~¶Ç¡n¸ü¤å¡G¡§­sÆ[¤T¦~¡A¤Ó©v¥O¯ª§µ®]¼W·l¼Ö³¹¡C§µ®]¤D»P©ú­µ«ß¤H¤ýªø³q¡B¥Õ©ú¹F»¼¬Ûªøµu¡C¤Ó©v¥O¨Í¦Ú§ó³X¯àªÌ¡C¤¤®Ñ¥O·Å«Û³Õ«µ¤~Áo©ú¦h¯à¡G²´©Ò¥¼¨£¡A¦Õ©Ò¥¼»D¡A¤@»D¤@¨£¡A¬Ò¹F¨ä§®¡A¤×ªø©óÁn¼Ö¡A½Ð¥O¦Ò¤§¡C¨Í¤¤¤ý¯^¡BÃQ©º¤S²±ºÙ¤~¾Ç³N¤§§®¡C©º¤ê¡G¡¥¤~¯à¬°¤Ø¤K¤Q¤GªT¡C¤Ø¤Kªøµu¤£¦P¡A¦UÀ³«ßºÞ¡AµL¤£¿ÓÃý'¡C¡¨

¦ó¿×¡§¤Ø¤K¡¨¡H¤Ø¤K´N¬Oªø«×¬°¤@¤Ø¤K¤oªº½Ý²Ã¡C±qÃQ©º¡§¡]§f¡^¤~¯à¬°¤Ø¤K¤Q¤GªT¡A¤Ø¤Kªøµu¤£¦P¡¨ªº¸Ü¥iª¾¡A§f¤~·í®É´N»s§@¤F¤Q¤G¤äªø«×¤£¦Pªº¤Ø¤K¡C¬JµM¤Q¤G¤äªºªø«×¦U¤£¬Û¦P¡A¦ó¥H¤S¥s¡§¤Ø¤K¡¨¡H­ì¨Ó¤Q¤G¤ä¤Ø¤KºÞ¤¤ªº¶ÀÁéºÞ¤§ªø«×¬°¤@¤Ø¤K¤o¡A§f¤~´N¥H¶ÀÁé²ÃºÞªºªø«×¨Ó¥N«ü¤Q¤G¤ä²ÃºÞªº¦WºÙ¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤Ø¤K³£¬Oªø¤@¤Ø¤K¤o¡C

§f¤~³]­pªº¤Ø¤K©M¯ûÔm³]­pªº®õ©l²Ã¤@¼Ë¡A¤@®M³£¬O¤Q¤G¤ä¡A³£¬O¹ïÃQ®Êªø²Ãªº§ï¶i¡C

Ãö©ó¯ûÔm¨î©w²Ã«ß¡A¬O¦]¬°·í®É©Ò¨î¡§²Ã¤§ªøµuµL©Ò¶H«h¡A²v·N¦Ó§@¡A¤£¥Ñ¦±«×¡F¦Ò¥H¥¿«ß¬Ò¤£¬ÛÀ³¡F§j¨äÁnÃý¡A¦h¤£¿Ó¦X¡¨ªº½t¬G¡C¯ûÔm»{©w¡§²Ã¦³¤@©w½Õ¡A¬G½Ñ©¶ºq¬Ò±q²Ã¬°¥¿¡A¬O¬°²ÃµSÁé¿k¡A©y¥²¦X©ó«ß§f¡¨¡A¬G¦Ó«K¡§¨Ì¤Q¤G«ß§@¤Q¤G²Ã¡A¥O¤@¤Õ¨Ì¤@«ß¡¨¡A¨Ï²Ãªº¤CÁn¡§¯àºÉ¦W¨ä®c¡B°Ó¡B¨¤¡B¼x¡¨¡C¤£½×¯ûÔmªº³]·Q¦p¦ó¦n¡A»s§@¦p¦ó¦X±¡¦X²z¡A¦ý¬O®õ©l²Ã¨S¦³¥I½Ñ¹ê»ÚÀ³¥Î¤]¬O¨Æ¹ê¡A§ó§O»¡¬y¶Ç¶}¨Ó¤F¡C

¦è®Ê¥H«á¡A´N¥X²{¤F«n¥_¤Àµõªº§½­±¡C²Î¤@ªº­ð«Ò°ê«Ø¥ß¥H«á¡A·íµM¤]´N¦³¤F¡§¥¿¶®¼Ö¡¨ªº­n¨D¡C§f¤~·í®É³]­p¨Ã»s§@¤F¤Q¤G¤ä¡§»P«ß¿Ó«´¡¨ªº¤Ø¤K¡AÁöµM¤£¬O¨ü©R¤_°õ¬FªÌ¡A¦ý§f¤~©Ò¬°¤D¬O¥¿¶®¼Ö¤§¥Øªº«h¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C§f¤~©Ò³]­pªº¤Ø¤K¡AÁöµM¯Ê¤Ö¾ú¥v¸ê®Æ¡A¦ý¬OÁÙ¬O¥i¥HÂ_©w¥¦¬O¨ü¤F¯ûÔm³]­p®õ©l²Ãªº¼vÅT¡C

­Y§â§f¤~©Ò³]­pªº¤Ø¤K»P¯ûÔm©Ò³]­pªº®õ©l²Ã§@¤@¤ñ¸û¡A§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¥X¥¦­Ì¤§¶¡ªº©ÓÄ~Ãö«Y»P®t§O¡C³o©ÓÄ~Ãö«Y´N¬O¡A²ÃÅ餤Án³£¬O©ÒÀ³¤§«ßªº­¿¼Æ¡G®õ©l²Ãªº²ÃÅ餤Án¬O¨¤­µ¡A¬G¦Ó²Ãªø¬O¥|­¿©Î¤K­¿¨¤«ß¡F¤Ø¤K´N¶ÀÁé¤@¤ä¨Ó»¡¡A¨äªø«×¬°¤@¤Ø¤K¤o¡A´N¬O¶ÀÁé«ßªø¤§­¿¡A¨äÁn´N¬O¶ÀÁ饿«ß¡A©ó¦¹¨¬¥i¨£¨ä¤@¯ë¡C¨ä®t§O«h¬°¡G¤Ø¤K¤ñ®õ©l²Ãµu¡A¤]¤£¦ü®õ©l²Ã°í«ù²ÃÅ餤Án¬°¨¤¡A¥H±R©|¥j¨î¡C¦ó¥H¨£±o©O¡H´N¥H¤Ø¤K¤§¦W¨Ó»¡¡A«e¤å¤w¸g»¡¹L¡A´N¶ÀÁé³o¤ä¦Ó¨¥¡A¨ä²ÃÅ餤Án¬°¶ÀÁé¡A¨º´N¬O®cÁn¡A¶¶À³¤F¼Ö¤âªººt«µ»Ý¨D¡C³o¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C¥t¤@ÂI«h¬O¡A²Ãªø¤ñÃQ®Êªø²Ã¥H¤Î¯ûÔmªº®õ©l²Ãµu¡C

»¡§f¤~³]­pªº¤Ø¤K¤ñÃQ®Êªø²Ã¥H¤Î®õ©l²Ãµu¡A±q¡m§º®Ñ¡nªº°O¸ü´N¥i¥H±o¥Xµ²½×¡C¦C©M´¿»¡¡G¡§¤Ó¼ÖªF´[ªø²Ã¡A¥¿Án¤wªø¥|¤Ø¤G¤o¡C¥O·í½Æ¨ú¨ä¤U¼x¤§Án¡A©óªk¡AÁn¿BªÌ²Ã·íªø¡A­p¨ä¤Ø¤o¤D¤­¤Ø¦³¾l¡C©M©õ¤é§@¤§¡A¤£¥i§j¤]¡C¡¨¡m§º®Ñ¡nªºª`¤å»¡¡G¡§¤Ó¼Ö¥|¤Ø¤G¤o²Ã¡A¥¿Án§¡À³ëB»«¡C¥H¤Q¤G«ßÁÙ¬Û¬°®c±Àªk¡A¤U¼x¤§¤Õ·íÀ³«ß¤j§f¡C¤j§f²Ãªø¤G¤Ø¤»¤o¦³©_¡A¤£±oªø¤­¤Ø¾l¡¨¡C³o¨à¦C©M«ü¥X¡A¤­¤Ø§Eªº¤j§f²Ã¤£¥i§j¡Aª`¤å«h«ü¥X¤j§f²Ã¬°¤G¤Ø¤»¤o¦³¾lªº¦P®É¡A¤]¥æ¥N¤F¥|¤Ø¤G¤o²Ã¤D¬OëB»«¡C¬d¯ûÔm¤Q¤G¤ä®õ©l²Ã¤¤¡A³Ìªøªº¬OëB»«²Ã¡A¨äªø«×¬°¤T¤Ø¤E¤o¤E¤À¤­¡A¦Ó¤£¬O¥|¤Ø¤G¤o¡C³o´N¨¬¥H»¡©ú¡A¯ûÔm³]­p®õ©l²Ãªº®É­Ô¡A°£¤F­µ¤Õ¦ì¸m»PÃQ®Êªø²Ã¦³²§¦Ó¥~¡A¨äªø«×ÁÙ¬OµL¦h¤Ö§ïÅܪº¡A¥u¬O¬°¤F²Å¦X¤Q¤G«ß§f¡Aªø«×²¤¦³ÁY´î½}¤F¡C¦b¤Q¤G¤ä®õ©l²Ã¤¤³Ìµuªº¤@¤ä¬O¥ò§f²Ã¡A¨äªø«×¬°¤G¤Ø¤@¤o¤T¤À¤TÍù¦³¾l¡A¦Ó§f¤~³]­pªº¤Ø¤K¡A¨ä¶ÀÁé²Ãªºªø«×´N¬O¤@¤Ø¤K¤o¡A§Y¨Ï¶ÀÁé¬O¤Q¤G¤ä¤Ø¤K¤¤³Ìµuªº¤@¤ä¡A¤]¨¬¥HÃÒ©ú¤Q¤G¤ä¤Ø¤K¤ñ¤Q¤G¤äÃQ®Êªø²Ã©Î®õ©l²Ã­nµu¡A¦óªp§Ú­Ì¦p¤µÁÙ¨S¦³®Ú¾Ú»¡¶ÀÁé¬O¤Q¤G¤ä¤Ø¤K¤¤³Ìµuªº¤@¤ä©O¡H

²Ãªºªø«×ÁYµu¡AµLºÃ¨Ïºt«µ§ó¬°¤è«K¡A±q¦Ó¼W±j¤F¤Ø¤Kªºªí²{¤O¡C

¡]¤T¡^ ¤Ø¤K¶Ç¤J¤é¥»ªº¦~¥N

¤Ø¤K¡A§Ú°ê¥j¥Nªº³o¥ó¼Ö¾¹¬O¦ó®É¶Ç¤J¤é¥»ªº¡A³o¤@°ÝÃD¬O¤¤¤é¾ÇªÌ©Ò¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¦h¼Æ¤H»{¬°¡A¤Ø¤K¬O­ð¥N¶Ç¤J¤é¥»ªº¡C²z¥Ñ¬O¡A¤£¶È­ð¥N©l¦³¤Ø¤K¤§¦W¡A¦Ó¤é¥»¤S©ó¦è¤¸¤»¤T?¦~¦Ü¤K¤E¥|¦~¡]­ð¤Ó©v­sÆ[¥|¦~¦Ü­ð¬L©v°®Ú¬¤¸¦~¡^¡A¥ý«á¬£»º¹L¤Q¤T§å»º­ð¨Ï¡A¤Ø¤K¥Ñ»º­ð¨Ï±a¦^¤é¥»¦ü¥G¬O²z©Ò·íµM¤§¨Æ¡F¦óªp¥¿­Ü°|ÁÙÂæsµÛ¤K¤ä¤À§O¥Î¤ú¡B¥É¡B¥Û¡B¦Ë»s§@ªº­ð¥N¤Ø¤K¡H

¦ý¬O¤é¥»ªk¶©¦xÂ泤@¤ä¡§²Ã¡¨¡A³o¤ä¡§²Ã¡¨ªº¿ï§÷¼Ð·Ç»P»s§@¼Ë¦¡¡A»P¤é¥»¥¿­Ü°|©ÒÂ꺤K¤ä¤Ø¤K§¹¥þ¤@­P¡C¾Ú»¡³o¤ä²Ã¤D¬O¸t¼w¤Ó¤l¿Ë¦Û§j«µ¹Lªº¡C¥Ñ©ó³o¤ä²Ãªº¼Ë¦¡»P¥¿­Ü°|©ÒÂäK¤ä¤Ø¤KµL²§¡A¦]¦¹¤H­Ì»{¬°¥¦´N¬O¤Ø¤K¡F¤S¦]¬°¸t¼w¤Ó¤l³u¥@¤_­ð°ª¯ªªZ¼w¤­¦~¡A¦­¤_¥v®Ñ°O¸ü§f¤~³]­p¤Ø¤Kªº¦~¥N¡A¦]¦¹¤S¦³¤H»{¬°¥¦¤£¬O¤Ø¤K¡X¡XªLÁ¾¤T´N«ù³o¤@Æ[ÂI¡C¤s®Ú»È¤G¥ý¥Í¦b¥Lªº¡m¤é¥»­µ¼Ö¥v¡n¤@®Ñ¤¤´N¦³¦p¤U¤@¬q±Ô­z¡G

¤Ø¤Kªº°_·½¤]«Ü¥j¡C¾Ú»¡³Ìªì¬O¦b±À¥j´Â¥Ñ¤¤°ê¿é¤Jªº¡C³o¬O¶®¼Ö¤¤©Ò¥Îªº¼Ö¾¹¤§¤@¡A¦ý¸Ô±¡·íµM¤£±o¦Óª¾¡C¾Ú¥v¶Ç¡A¸t¼w¤Ó¤l³ß·R³o¼Ö¾¹¡A´¿¿Ë¦Û§j«µ¡F¥L·í®É©Ò¥Î¤Ø¤K²{¤µ¯µÂæbªk¶©¦x¤¤¡C¤p¤¤§ø²M¯x¤ó¦b¥Lªº¡mºq»R­µ¼Ö¥v½Z¡n¤¤»¡¡G¡§¤Ø¤K¡A¤µ¤j©Mªk¶©¦x©ÒÂáA¤D·í®É¯uª«¡C¥H¦±¤Ø¶q¤§¡A¦³¤@¤Ø¥|¤o¤­¤À¡C¥iª¾­ð¤p¤Ø¬°¤@¤Ø¤K¤o¡C.........¡¨¦ý¾ÚªLÁ¾¤T¤ó»¡¡G¤Ø¤K¬O­ð¤Ó©v­sÆ[¦~¶¡¡]¦è¤¸627¡X649¦~¡^§f¤~©Òµo©úªº¼Ö¾¹¡F¦Ó¸t¼w¤Ó¤l¥Í¦b³o¥H«e¡A¬O­ð°ª¯ªªZ¼w¤­¦~¡]¦è¤¸622¦~¡^³u¥@ªº¡F©Ò¥H¦~¥N¤£¦X¡C¨º»ò¡A¸t¼w¤Ó¤l©Ò¥Îªº®£¬O¥t¤@ºØ²Ã¡CµL½×«ç¼Ë¡A¥þ¤ß¥þ·N¦a¶É¼}¤¤°ê¤å¤Æªº¸t¼w¤Ó¤l¡A®³¥ô¦óºØ²í¨Ó¼Ö¾¹¨Ó¿Ë¦Û§j«µ¡A¬O¥i³ßªº¨Æ ¡i¢±¡j ¡C

±q¥H¤W¤Þ¤å¥iª¾¡A¦³¤£¤Ö¤é¥»±M®a¦b¤O¹ÏÃÒ¹êªk¶©¦x©ÒÂ䧲ôN¬O­ð¥Nªº¤Ø¤K¡C¦]¦¹¤p¤¤§ø²M¯x¤ó¦b¥Lªº¡mºq»R­µ¼Ö¥v½Z¡n¤¤¤~»¡¡G¡§¤Ø¤K¡A¤µ¤j©Mªk¶©¦x©ÒÂáA¤D·í®É¯uª«¡C¥H¦±¤Ø¶q¤§¡A¦³¤@¤Ø¥|¤o¤­¤À¡C¥iª¾­ð¤p¤Ø¬°¤@¤Ø¤K¤o¡¨¡F¤s®Ú»È¤G¤óªº¨¥½Í¤¤¤]ÅãÅS¥X³o¤ä²Ã¤£¬O¤Ø¤Kªº¿ò¾Ñ¡C³o¨à­È±oª`·Nªº¬O¡A¤p¤¤§ø²M¯x¤óªº¦ÒÃÒªk¶©¦xÂò䧪ø«×¦X¡§­ð¤p¤Ø¬°¤@¤Ø¤K¤o¡¨¡A¬O¨ÃµL¦h¤j»¡ªA¤Oªº¡C¦]¬°¸t¼w¤Ó¤l¥Í©ó574¦~¡]§Ú°ê«n´Â³¯¤Ó«Ø¤»¦~¡^¡A³u¥@©ó622¦~¡]­ð°ª¯ªªZ¼w¤­¦~¡^¡A¨Ã©ó607¦Ü614¦~¤§¶¡¤T¦¸¬£»º»º¶¦¥v¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸t¼w¤Ó¤l©Ò¥Îªº³o¤ä²Ã»P­ð¥N¤Ø¤K²@µLÃö«Y¡F°²­Yªk¶©¦x©ÒÂóo¤ä²Ãªºªø«×½T¹ê²Å¦X­ð¨î¡A¦b§Ú­Ì¨S¦³ÃÒ©ú­ð¥Nªº­p¶q¤D¬OÄ~©Ó¤F¶¦¨î¤§«e¡A¥u¯à»¡©ú³o¤ä²Ã¬OÁt«~¡C¹ê»Ú¤W¸t¼w¤Ó¤l©Ò¥Îªº³o¤ä²Ã­Ëªº½T¬O¡§¤Ø¤K¡¨¡A²z¥Ñ¦ó¦b¡H«e¤å¤w¸g­z¤Î¡A¤Ø¤K¤D¬OÃQ®Êªø²ÃªºÄ~©Ó»P§ï¶i¡A¤Ø¤K¤§¦W©l¤_­ð¥N¡A¦Ó¡§¤Ø¤K¡¨¤§¾¹¦­¤w¦s¦b¡C§Ú­Ì­Y±N³o¤ä¶¦´Âªº²Ã¡A¦P¥¿­Ü°|Âæsªº¤Ø¤K²¤§@¤ñ¸û¡A´N¨¬¥HÃÒ©ú³o°ÝÃD¡C

½Ð¬Ý¥¿­Ü°|¤K¤ä¤Ø¤Kªº¤Ø¤o ¡i¢²¡j ¡G

¤T¸`

¢¾

¢½

¢¼

¤G¸`

¢»

¢º

¢¹

¤@¸`

¥þªø

ÀJ¨è

14

18.7

21.7

25.8

27.5

29.1

32.2

36.5

39.65

43.7

¥É

11.9

14.85

17.65

21

23.9

24

26.45

29.8

32.35

34.35

¦Ë

12.3

16.5

19.45

22.8

24.6

25.6

28.4

31.8

35

38.25

¾ìÄñ

7.1

16.1

18.75

22.5

24.25

25.3

28.1

32

37.6

38.5

ÀJ¥Û

12.7

14.1

16.35

20

22

22.55

25.2

28.3

33

36.1

¤ú

11.85

15.05

17.85

20.85

22.5

22.3

25.65

28.65

31.3

35.2

¦Ë

ªF¤j¦x

12.1

17.1

19.7

23.3

23.3

26.1

28.9

32.4

34.5

39.3

¦Ë

17.85

17.85

20.7

24.2

24.2

27.1

29.85

33.5

37

40.9

¦A¬Ýªk¶©¦x©ÒÂ䧲꺸ê®Æ ¡i¢³¡j ¡G

¤T¸`

¢¾

¢½

¢¼

¤G¸`

¢»

¢º

¢¹

¤@¸`

¥þªø

13.2

18.8

22.6

26.5

27.1

29.1

33.7

37.2

38.6

44.4

±q¥¿­Ü°|©ÒÂäؤK»Pªk¶©¦x©ÒÂ䧲èӬݡA°£¤F¨C¤@¤äªºªøµu©M­µ¤Õ¦ì¸m¤£µ¥¦Ó¥~¡A¨ä¿ï§÷¼Ð·Ç»P»s§@¤uÃÀ«h¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡C«e¤å¤w¸g­z¤Î¡A§f¤~©Ò³]­pªº¤Ø¤K»P¯ûÔm³]­pªº®õ©l²Ã¤@¼Ë¡A³£¬O¹ïÃQ®Êªø²Ãªº§ï¶i¡A¦]¦¹±q¼Ë¦¡¨Ó»¡¡AµL½×¬OÃQ®Êªø²Ã©M®õ©l²Ã¡A©ÎªÌ¶¦´Âªº²Ã©Î­ð¥Nªº¤Ø¤K¡A¨ä¼Ë¦¡³£¬O¬Û¦Pªº¡C¥Ñ¦¹ÃÒ©ú¡A¸t¼w¤Ó¤l©Ò§j«µ¹Lªº²Ã¡A»P¥¿­Ü°|©ÒÂ꺤ؤK¬O¦P¤@ºØ¼Ö¾¹¡A§Ú°êªº¤Ø¤K³oÃþ¼Ö¾¹¡A¦Ü¿ð¤_¤C¥@¬öªìªº¶¦´Â´N¶Ç¨ì¤F¤é¥»¡C

¡]¥|¡^ ¹ï¥¿­Ü°|Âæs¤Ø¤K´úÀWªºµû»ù

¤é¥»¥¿­Ü°|Â泤K¤ä§Ú°ê­ð¥N¶Ç¹L¥hªº¤Ø¤K¡C³o¤K¤ä¤Ø¤K¤À§O¥Î¥É¥Û¡B¶H¤ú©M¦Ë¤l»s§@¡C¨ä¤¤¤@¤ä¥Î¦Ë¤l»s§@ªº¤Ø¤K¡A´N§÷®Æ¦Ó¨¥¡A¦ü¥G¤Q¤À¥­±`¡A¦ýÀJ¨è±o¤×¬°ºë¬ü¡A¥i¨£³o¨Ç¤Ø¤Kµ´«D¥Á¶¡©Ò¯à¾Ö¦³¡C«e¤å¤w¸g­z¤Î¡A³o¤K¤ä¤Ø¤K»Pªk¶©¦x¯µÂ꺶¦´Âªº²Ã¡AµL½×¬O¿ï§÷¼Ð·ÇÁÙ¬O»s§@¤uÃÀ¡A³£§¹¥þ¬Û¦P¡C¦ý¬O´N¤K¤ä­ð¥N¤Ø¤K¦Ó¨¥¡A¨ä­µ«ßÅãµM¤£¬O¤T¤À·l¯q«ß¡A·íµM¤]´NµLªk¡§»P«ß¿Ó«´¡¨¡AÅãµM¤£¦X§f¤~ªº³]­p­n¨D¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AµL½×¬OÃQ®ÊÁÙ¬O¶¦­ð¡A®c§Ê¶®¼Ö©Ò¥Î¼Ö¾¹ªº­µ«ß¡A³£¤£¦X¤T¤À·l¯q«ß¡C

ÃQ®Êªø²Ã¤£¦X¤T¤À·l¯q«ß¡A¦]¦¹¯ûÔm«K¨î©w²Ã«ß¡A³W©wÄY®æ²Å¦X¤T¤À·l¯q«ß¤§®õ©l²Ãªº»s§@¤èªk¡C¦p¤µÁöµM¤£ª¾ÃQ®Êªø²Ãªº­µ«ß±¡ªp¡A«o¯d¤U¤F²Å¦X¤T¤À·l¯q«ßªº®õ©l²Ãªº»s§@±¡ªp¡C­ð´Âªì¦~¡A§f¤~¬°¤F¥¿¶®¼Ö¡A³]­p¤F²Å¦X¤Q¤G«ß§fªº¤Ø¤K¡C¦p¤µ§f¤~©Ò³]­pªº¤Ø¤Kªº¸Ô²Ó±¡ªp¤w¤£±o¦Óª¾¡A¦ý±qªk¶©¦x©ÒÂö¦´Â¤§²Ã¡A¥H¤Î¥¿­Ü°|ªº¤K¤ä¤Ø¤K¡A«o¥i¥HÅý§Ú­ÌÁA¸Ñ¨ì·í®É©Ò¥Î¼Ö¾¹ªº­µ«ß±¡ªp¡C¦¹¨Æ¹ïÁA¸Ñ§Ú°ê¥j¥Nªº¼Ö¾¹»s§@»P¼Ö«ß±¡ªp¡AµLºÃ¬O·¥¦³·N¸qªº¡C

Ãö©ó¥¿­Ü°|©ÒÂäK¤ä¤Ø¤K¡A¦b¡m¥¿­Ü°|ªº¼Ö¾¹¡n¤¤°O¿ýµÛ¤é¥»±M®a­Ìªº´ú¸Õ³ø§i¡A¨ä¤¤¥]¬A³o¤K¤ä¤Ø¤Kªº»s§@³W®æ¡B©Ò´ú±oªºÀW²v¡A¥H¤Î´úÀW®É©Ò¥Îªº«üªk¡C¨ä¡§¤e¤f¡¨«üªk¡]OXXOXX¡^µLºÃ¬Oªñ¥N¬}­ªººt«µ«üªk¡A¦Ó»P²{¥N¬}­«üªk¡]OXXOOO¡^·L¦³®t²§¡C²{±N´úÀW®É©Ò¥Î«üªkù¦C¦p¤U¡]Xªí¥Ü«ö¨S¤§¤Õ¡AOªí¥Ü¶}±Ò¤§¤Õ¡^ ¡i¢µ¡j ¡G

1

2

3

4

5

6

7

8

X

X

X

X

X

X

O

O

¢¾

X

X

X

X

X

O

X

X

¢½

X

X

X

X

O

O

X

X

¢¼

X

X

X

O

O

O

O

X

¢»

X

X

O

O

O

O

X

X

¢º

X

O

O

O

O

O

X

X

¢¹

¬°¤FÁYµu½g´T¡A²{±N³o¤K¤ä¤Ø¤K¤¤ªº«e¥|¥ó¡]ÀJ¨è¡B¥É¡B¦Ë¡B¾ìÄñ¡^ÀW²v¿ý©ó¤U¡]³æ¦ì¡G»®¯÷¡^ ¡i¢µ¡j ¡G

1

2

3

4

5

6

7

8

¥þ¶}

a
ÀJ¨è
b

356
358

402

450

486

542

615

687

710
715
719

353
352

404

449

488

544

612

680

718

687

a
¥É
b

440

482

538

598

667

743

845

890
895

420

467

515

553

618

701

779

834

796

a
¦Ë
b

394
397

448

496

531

599

669

751

794
800

400
397

450

498

535

597

667

733

791

742

a
¾ìÄñ
b

399
404

455

512

548

616

704

799

817
820

398
397

449

504

548

613

693

774

814

789

¦p¦¹ªºÀW²v¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¨Ã¤£¤Q¤À©ú´·¡AµLªk±q³o¨ÇÀW²v¤¤¬Ý¥X¦U­Ó­µ¤Õ¤§¶¡ªº­µµ{Ãö«Y¡C¬°¤F¯àª½Æ[¦a²z²M¨ä­µµ{Ãö«Y¡Aµ§ªÌ²{±N³o¨ÇÀW²v´«ºâ¦¨­µµ{¡]­µ¤À¡^¡A¥H«K©óŪªÌ¹ï·Ó¡]³æ¦ì¡G­µ¤À¡^¡G

1

2

3

4

5

6

7

8

¥þ¶}

a
ÀJ¨è
b

0

210
201

195

133

189

219

192

57
69
79

0

238
239

183

144

188

188

182

94

18

a
¥É
b

0

158

190

183

189

187

223

90
100

0

184

169

123

192

218

183

126

37

a
¦Ë
b

0

222
209

176

118

209

191

200

96
100

0

204
217

175

124

190

192

163

132

21

a
¾ìÄñ
b

0

227
206

204

118

203

231

219

39
45

0

209
213

200

145

194

212

191

87

33

±qÀW²v´«ºâ¦¨ªº­µ¤À­È¡]­µµ{¡^ªí¤¤¡A¤£Ãø¬Ý¥X³o¨Ç¤Ø¤Kªº­µ«ß¾Çªº·N¸q¡G¥¦­Ì«Ü¶H¥Á¶¡ªºÂ¦¡§¡¤Õ­²Ãªº­µ«ß¡C³oºØ­µ«ß¡A·¨½®Âs¥ý¥Í´¿ºÙ¤§¬°¡§µ¥®t«ß¡¨ ¡i¢¶¡j ¡A§Y²{¥N«Ü¦h±M®a©Ò»¡ªº¡§¤C¥­§¡«ß¡¨¡C

³o¨à»Ý­n»¡©úªº¬O¡A¨C¤@¤ä¤Ø¤K¡A´úÀW®É³£¥Ña¡Bb¨â¦ìºt«µ®a§j«µ¡C±q©Ò¦C¥|¤ä¤Ø¤KªºÀW²v¨Ó¬Ý¡A´N¬Y¤@¤ä¤Ø¤K¦Ó¨¥¡A­Y§j«µªÌªº©³¤Õ¡]²ÃÅ餤Án¡^­µ¤ñ¸û°ª¡A«h¦U­Ó­µ¤Õªº­µ³£¤ñ¸û°ª¡A­Y©³¤Õªº­µ¤ñ¸û§C¡A«h¦U­Ó­µ¤Õªº­µ³£¤ñ¸û§C¡C¦A§@¶i¤@¨B¤ÀªR§AÁÙ·|µo²{¡A¤Z¬O©³¤Õ­µ°¾°ªªº¡A¦U­µ¤Õ¤§¶¡ªº­µµ{Ãö«Y¬O¡A¤U§â¦ì¤¸­µµ{°¾¯¶¡A¤W§â¦ì­µµ{°¾¼e¡G©³¤Õªº­µ°¾§Cªº¡A¤U§â¦ì­µµ{°¾¼e¡A¤W§â¦ì­µµ{°¾¯¶¡C³o¤@±¡ªp»¡©ú¡Aºt«µ®a¦b´úÀW¹Lµ{¤¤¨S¦³¹ï¤Ø¤K¦U­Ó­µ¤ÕªºÀW²v¶i¦æ¿ï¾Ü¡A¤]¨S¦³§@¥ô¦óªº¤H¬°­µµ{±±¨î¡C

¦P¤@¤ä¤Ø¤K¡A¨â­Ó¤Hªººt«µ¡A¦ó¥H·|¦³¦p¦¹ªº®t§O©O¡Hºt«µ®a¤@¯ë·|»¡¡A³o¬O¦]¬°¦U¤Hªº¤f­·¤£¦Pªº½t¬G¡C¹ê»Ú¤W³o¬O¥Ñ©ó¤fÁ_¦ì¸m¤£¦P¦Ó²£¥Íªºµ²ªG¡C·í¤fÁ_¦ì¸m°¾«e¡A¤fÁ_»P§j¤fªºÃäÙ±¶ZÂ÷µu¡AºÞºÝªº®Õ¥¿¶q¤j¡A¦U­Ó­µ¤ÕªºÀW²v³£°¾§C¡A¦¹®É­µ¤Õ¦Û¤W¦Ó¤U¡A¦U¤Õ¤§¶¡ªº­µµ{¥Ñ¤pÅܤj¡F·í¤fÁ_¦ì¸m°¾«á¡A¤fÁ_»P§j¤fªºÃäÙ±¶ZÂ÷µyªø¡AºÞºÝªº®Õ¥¿¶qÅܤp¡A¦U­Ó­µ¤ÕªºÀW²v³£°¾°ª¡A¦¹®É­µ¤Õ¦Û¤W¦Ó¤U¡A¦U¤Õ¤§¶¡ªº­µµ{¥Ñ¤jÅܤp¡C

¦]¬°³o­Ó¹D²z¡A»s§@­²Ã®Õ­µ®É¥u¦³«OÃÒºÞ¤f®Õ¥¿¶qªºÃ­©w¡A¤~¯à«OÃÒ­µ·Ç¡F¦P¼Ë¡Aºt«µªÌ¤]¥u¦³¥Î®Õ­µ®ÉªººÞ¤f®Õ¥¿¶q§j«µ¡A¤~¯à«OÃÒ­µ·Ç¡C¥¿¦]¬°³o­Ó¹D²z¡A¦b¹ï­ð¥N¤Ø¤K°£¤F«ÈÆ[ªº´úÀW¦Ó¥~¡A¤]À³¸Ó¤¹³\ºt«µªÌ¥[¥H¥DÆ[¿ï¾Ü¡A¥H§j«µ¦X¾Aªº­µ½Õ«á¦A¦æ´úÀW¡C¦¹®Éªº­µ«ß±¡ªp®£©È§ó¯à²Å¦X¨ä­µ«ß¹ê»Ú¡A¦]¬°³o¨Ç¤Ø¤K²¦³º¬O¥Î¨Óºt«µªº¼Ö¾¹¡A¦Ó¤£¬O±M¨Ñ¤H­Ì¥Î¨Ó´úÀWªº¡C

¤é¥»±M®a¹ï¥¿­Ü°|©ÒÂäؤKªºÀË´ú¸ê®Æ¡A©ó§Ú­Ì³o¨ÇµL½t±µÄ²³o¨Ç¬Ã¶Q¼Ö¾¹ªº¤H¨Ó»¡¡A¬O·¥¨ä¦³·N¸qªº¡C¦]¬°®Ú¾Ú³o¨Ç¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¤£¶È¥i¥Hª¾¹D¨ä·§»ª¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¥é»s¡C¦ý¬O±M®a­Ì¦bªºÀË´ú¹Lµ{¤¤¡A©¿²¤¤FÀ³¸Ó§â¥¦­Ì·í§@¼Ö¾¹¨Ï¥Î®É¡A¨ä­µ«ß¦³«Ü¤jªº¥i¶ì©Êªº°ÝÃD¡C³o·í¬O¤@­Ó¤£¤pªº¯Ê¾Ñ¡C³o¯Ê¾Ñ¾¨ºÞÁÙ¥i¥H¥Î¥é»s«~¨Ó¸É§@¬ã¨s¡A¦ý²¦³º¤£¨ã³Æ­ì¾¹ªºÅv«Â©Ê¡C

¡]¤­¡^ ¤Ø¤K¦b¤é¥»ªº¬y¶Ç

¥¿­Ü°|Âæsªº8¤ä­ð¥N¤Ø¤KÂë~¡A¤é¥»ºÙ¨ä¬°¡§¥j¤Ø¤K¡¨¡A³oºØ¤Ø¤K¨Ã¨S¦³¬y¶Ç¤U¨Ó¡C¤é¥»²{¥N¤Ø¤K¡A¾Ú»¡¤D¬O¥Ñ§Ú°ê§º¥N¶Ç¹L¥hªº§º¤Ø¤KºtÅܦӨӪº¡C§º¥N¡A¤é¥»¦³¦ì¥sı¤ßªº©M©|¡]ªk¿O°ê®v¡^¡A¦b¤¤°ê¾Ç·|ªº¤Ø¤K¦±¡mµê¹a¡n¡A©ó1254¦~¦^°ê®É±a¦^¤é¥»¡Cı¤ßªº§Ì¤l±H¦Ë¡]«áºÙµê¦Ë¡^¾Ç±o¡mµê¹a¡n¤@¦±«á¡A¤S³Ð§@¤F¡mÃú®üêÁ¡n©M¡mµêªÅ¡n¤G¦±¡A¨Ã«Ø¥ß¤F´¶¤Æ¥»©v¡C

§º¤Ø¤Kªº¿ï§÷¼Ð·Ç¬O§_¦P­ð¥N¤Ø¤K¤@¼Ë¡A¤åÄm¯Ê¥F°O¸ü¡A¤]µL¶Ç¥@¹êª«¡A¦]¦¹¤£ª¾¸Ô±¡¡C¦ý¬O§º¤Ø¤K¬°¤­¤Õ¤Ø¤K¡A«h¬O»P­ð¤Ø¤K¬Û²§ªº¡C³oºØ¤­¤Õªº§º¤Ø¤K¡A©ó¤¸©ú®É´ÁÁöµM¤w¸g°I·L¡A¦ý©ú¥½²MªìÁÙ¦b¥Á¶¡¬y¶Ç¤]¬O¨Æ¹ê¡C©ú¥½¾ÇªÌ¤è¥H´¼¡]1611¡X1671¡^¡A¦b¥Lªº¡m³q¶®¡P¼Ö¾¹¡n¤¤ ªº¤@¬q¸Ü«K¬OÃÒ©ú¡C¥L»¡¡G°¨¿Ä¦b¡mªø²Ã½á¡n¤¤©Ò½áªø²Ã¡A¡§ªÅ¬}µL©³¡AÐæ¨ä¤W¤Õ¡A¤­¤Õ¡A¤@¥X¨ä­I¡A¥¿¦ü¤µ¤§¤Ø¤K¡¨ ¡i¢·¡j ¡C¥u­n²Ó¤ß¡A´N·|µo²{¤è¥H´¼¦b³oùؤ]§â¨Æ±¡§Ë¿ù¤F¡A¨º´N¬OªÊ²Ã¶Ç¤J®Éªº¡§­ì¥»¥|¤Õ¡¨¡A¬O¥]¬A¤F©³¤Õ¡]²ÃÅ餤Án¡^ªº¡A¹ê»Ú¤W¥u¦³¤T­Ó­µ¤Õ¡C°²­Y­ì¥»¥|­Ó­µ¤Õ¡A¥[¤W©³¤Õ´N¤w¯à«µ¥þ¤­Án¡A¤]´N¤ð¶·¨Ê©Ð¦A¥[­µ¤Õ¤F¡CÃQ®Êªø²Ã¥H¤Î­ð¥N¤Ø¤K¡A³£¬O¤»­Ó­µ¤Õ¡A¥u¦³§º¤Ø¤K¬O¤­­Ó­µ¤Õ¡A©Ò¥H¤è¥H´¼»~±N¨Ê©Ð§ï¶iªº³s¦P©³¤Õ¤~¤­¤Õªºº~²Ã¡A»P¤­­Ó­µ¤Õªº§º¤Ø¤K²V¦P¤F¡C

¤é¥»ªº²{¥N¤Ø¤K¬O¥Ñ§Ú°êªº§º¤Ø¤K­l¤Æ¦Ó¨Óªº¡C¦ý¬O¤é¥»ªº²{¥N¤Ø¤K«o¤£¦P¤_§º¤Ø¤K¡C­ì¨Ó¤Q¤»¥@¬ö¤é¥»¥X²{µêµL¹¬¡A´¶¤Æ¤Ø¤K«K¦¨¤FµêµL¹¬ªºªk¾¹¡A©ó¬O´¶¤Æ¤Ø¤K«K¸T¤î«U®aºt«µ¡C¼w¤t¹õ©²®É´Á¡A«Ü¦hªZ¤h¦¨¤F®ö¤H¡C¥L­Ì¤]¥Î´¶¤Æ¤Ø¤K¡A¥Ñ©ó¶Õ¤O¤j¡AµêµL¹¬¹ï¥L­Ì¤]µL¥i©`¦ó¡C³o¨Ç®ö¤H«K±N´¶¤Æ¤Ø¤K­Ý§@¨¾¨­ªZ¾¹¡A¦³ªº«K¦b¤Ø¤Kªº¥½ºÝ¥]¤WÅKãT¡F¬°¤F¼W±j¤Ø¤Kªº­@§Ü«×¡A¥L­Ì«K¿ï¥Î¦Ë¤lªñ®Ú³¡¤À»s§@¡Aº¥º¥¦a³o«K¦¨¤F¤Ø¤Kªº¿ï§÷¼Ð·Ç¡F¦p¤µ¤é¥»¤Ø¤Kªº¿ï§÷¼Ð·Ç«K³W©w¬°¦Ë¤lªñ®Ú³¡ªº¤C¸`¤­¤Õ¤F¡C

³o¨ÇªZ¤h©Ò¨üªº±Ð¨|¤ñ¸û°ª¡A¥L­Ì¹ï¤Ø¤Kºt«µ§ÞÃÀªº´£°ª¤]¦³«Ü¤j°^Äm¡C¨Ò¦p¶Â¿Aµ^¥j¡]1710¡X1771¡^¡A¥L­ì¬O´IªÉªº¶Â¥Ðÿ¤h¡A«á¨Ó¦¨¤F®ö¤H¡C¥L©P¹C¦U¦a¡A·j¶°¥j¦±¡A¥[¤W¦Û¤vªº³Ð§@¦Ó«Ø¥ß¤F¡§µ^¥j¬y¡¨¡C©úªv¥|¦~¡]1871¦~¡^¼o°£´¶¤Æ©v¡AµêµL¹¬¤£´_¦s¦b¡A´¶¤Æ¤Ø¤K«K¬y¦V¥Á¶¡¡C


¦p¤µ¤é¥»²{¥N¤Ø¤K³Ì¤jªº¬y¬£¡A°£¤Fµ^¥j¬y¦Ó¥~¡A´N¬O¤¤§À³£¤s¡]1874¡X1927¡^©ó©úªv¤G¤Q¤E¦~¡]1927¡^¦b¤j¨Á³Ð¥ßªº³£¤s¬y¡C

¤Ø¤Kªº§j¤f¡A±qº~¡B­ð¥H¨Ó¤@ª½³£¬O¤Ï¤Áªº¡A¦]¦¹§j¤fªºÃäÙ±¬°¦Ë¦×¡]§Y¦Ë¶À¡^¡C³oºØ§j¤f»·¤£¤Î¬}­§j¤fªº¦Ë«C°í¶´¡C¬°¦¹¡AµL½×¬Oµ^¥j¬yÁÙ¬O³£¤s¬y¡A³£¦b§j¤fÃäÙ±¤WÆ^¤W¤F¶Â¤û¨¤¡A¥H¨¾¤î§j¤f¯}·l¡Cµ^¥j¬yºÞ©M³£¤s¬yºÞ¦b§j¤f¤W©ÒÆ^¤û¨¤ªº§Îª¬¤£¦P¡Gµ^¥j¬y¬°¤T¨¤§Î¡A¤WºÝÀH¦ËºÞªº©·«×¿i¥X¤@©·§Î¯Ê¤f¡A³£¤s¬yºÞ«h¬°¤@¤p¥b¶ê§ÎÀô¡]¦p¹Ï¡^¡C§j¤fÆ^¤W¤û¨¤¡A¤£¶È«OÃÒ§j¤fÃäÙ±¤£©ö·lÃa¡A¦P®É¤S¦³§Q©óµoÁn¡AÁÙ¦¨¤F¬y¬£°Ï¤Àªº¼Ð»x¡Cµ^¥j¬y»P³£¤s¬yªººt«µ«üªk²¤¦³¤£¦P¡A©Òºt«µªº¦±¥Ø¤]¤£¦P¡F¦Ó³£¤s¬y±`ºt«µ¤@¨Ç·s¦±¡A¨ä¤¤¦³¤@³¡¤ÀÁÙ¬O±µ¨ü¦è¬v­µ¼Ö¼vÅTªº·s§@«~¡C

²{¤µ¤é¥»ªº¥Á¶¡¤Ø¤K¡]§Y´¶¤Æ¤Ø¤K¡^¡A¿ï¥Î¦Ë¤lªñ®Ú³¡ªº¤C¸`¨î§@¡A¦]¦¹¤Ø¤K¤WºÝªº¤º®|¸û¤j¡]¤º®|¬ù2.1¤½¤À¡^¡A¤UºÝ¦]¦Ë¦×«p¹ê¡A¤º®|¥i¥H®Ú¾Ú»Ý­n¶}«õ¡A¥H¿ï¾Ü¨ä¾A·íªº¤j¤p¡Cµ§ªÌ¹ïºÞ¤f®Õ¥¿²z½×¸g¹L¦h¦~¬ã¨s¤~§Ë²M¡A¤Ø¤K§j¤fªº²`²L¡B¥½ºÝ¤º®|ªº¤j¤p¡A³£¼vÅTµÛ¤Ø¤Kªº°òÀW©M¦U­Ó«ü¤Õªº­µ°ª¡C»s§@ªÌ¥u­n¿ï©w¾A·í²`²Lªº§j¤f©M¾A·í¤j¤pªº¥½ºÝ¤º®|¡A´N¥i¥H«OÃÒ³W©wªøµuªº²ÃºÞ¯à«µ¥X²Å¦X³W©wªº­µ°ª¡C§j¤f¶}±o²L¡A¥i¥H«OÃÒºt«µªÌ¯àÀH·N«µ¥X¶ê·Æªº¤j¤G«×ªº®ð·Æ­µ¡C¤é¥»²{¥N¤Ø¤Kªº³o¤@ºt«µ¯SÂI¡A¤]´N¦¨¤Fºt«µ¯S¦â¡A³o¬O¬}­¡]¥]¬A«n­µ¬}­¡^©ÒµLªk«µ¥Xªº¡C¦¹¥~¡A²{¥N¤é¥»¤Ø¤K¦b²Ä¤T¡B¥|«ü¤Õ¤§¶¡¦³¤@­Ó¡§¤¤Ä~¡¨¡]µS¦p§Ú°ê­²Ã¤Wªº»É®M¸`¡^¡A¥i¥H¾A·í¦ùÁY¤Ø¤Kªºªøµu¥H½Õ¸`­µ°ª¡C³o¤¤Ä~¨t¦ó®É¥Ñ¦ó¤H»s§@¡A¤µ¤wµL±q¦ÒÃÒ¡C¦ý¥i¥H»{©w¡A³o¤¤Ä~¥²¬O¦b¦è¬v­µ¼Ö¶Ç¤J¤é¥»¥H«á­Éųªø²Ãªº¼Ë¦¡«á³]­pªº¡C

°£¤FµêµL¹¬©Ò¥Îªº´¶¤Æ¤Ø¤K¦Ó¥~¡A¤Q¤­¥@¬ö¤¤´Á¦Ü¤Q¤K¥@¬öªì´Á¡A¤é¥»ÁÙ²±¦æ¹L¤@¸`¤­¤Õªº¡§¤@¸`¤Á¡¨¤Ø¤K¡C¤Q¤E¥@¬öªì¡A¡§¤@¸`¤Á¡¨´¿¤@«×´_¿³¡A¦ý«Ü§Ö¤]´N¾PÁn°Î¸ñ¤F¡C¨s¨ä°I±Ñªº­ì¦]¡A°£¤F¨S¦³Â×´Iªººt«µ¦±¥Ø¦Ó¥~¡A¨äªí²{¯à¤O»Pªíºt§Î¦¡¤]»·¤£¤Î´¶¤Æ¤Ø¤KÂ×´Iªº½t¬G¡C

¦b¤é¥»¬y¶Çªº¡AÁÙ¦³¤Q¤»¥@¬öªì¥X²{ªº¤T¸`¤­¤Õªº¡§¤Ñ§j¡¨¡C¤Ñ§jÁöµM¬y¶Ç¦Ü¤µ¡A¦ý¥¦¥D­n¬y¦æ©ó³À¨à®q¦a°Ï¡A¼vÅT»·¤£¤Î´¶¤Æ¤Ø¤K¡C¦ý¬Oµ§ªÌ¹ï¦¹¾¹«o¦³«Ü¤jªº¿³½ì¡C­ì¨Ó§Ú°êªºÂ­²Ã¦b¼Ö¾¹§ÎºA¤W¦U¦s¦bªÌ¤@­ÓÃø¸ÑªºÁ¼¡G§Y¡A²Ã¤l¤Wªº¡§®ü©³¡¨¡]±q²Ã¶ë¨ì§j¤fÃ䪺¶ZÂ÷¡^¬O¦ó®É¦¬¤pªº¡F¬}­¬O¥Ñ¤Ø¤K­lÅܦӨӪº¡A¤Ø¤K¦ó®É¥Ñ¥~«dªº§j¤fºtÅܦ¨¬}­¤º«õªº§j¤fªº¡C¦b³o­l¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¤Ñ§j¦ü¥GÀ³¸Ó¤Þ°_§Ú­Ìªº¿³½ì¡C

¤Ñ§jªº¿ï§÷¼Ð·Ç¬°¤T¸`¡B¥|¬q¡A³o»P¤é¥»ªk¶©¦x©ÒÂö¦´Âªº¡§²Ã¡¨¡A¥¿­Ü°|©ÒÂäK¤ä­ð¥N¤Ø¤Kªº¿ï§÷¼Ð·Ç§¹¥þ¬Û¦P¡CÃQ®Êªø²Ã»P¶¦­ð¤Ø¤K¬Ò¬°¤»¤Õ¡A¦Ó¤Ñ§j«o»P§º¤¸©ú®É¥Nªº¤Ø¤K¬Û¦P¡A¬°¤­¤Õ¡C­ð§º¤Ø¤Kªº§j¤f³£¬O¤Ï¤Á¤f¡A»P¤µ¤éªº¬}­¤£¦P¡F¦Ó¤Ñ§jªº§j¤f¶}«õ¤è¦¡«o»P¤µ¤é¬}­¬Û¦P¡A©Ò¤£¦Pªº¶È¬O²`²L¡B¤j¤p¤£¦P¡C³o²`²L¡B¤j¤p¤£¦Pµ¥ªº§j¤Õ¡A¬O§_¤Ï¬M¤F³oºØÅܤƩ|¥¼©w«¬©O¡H

¤Ñ§jªº¿ï§÷¡A©úÅ㪺¦s¦bµÛ§Ú°ê§Ú°ê¤å¤Æªº¯SÂI¡C³o¥D­nÅé²{¦b¤Ñ§jªº¿ï§÷¤Î»s§@¤W¡C¤Ñ§jªº¿ï§÷¼Ð·Ç¬O¡G¦³¤T­Ó¸`¡A³o¤T­Ó¸`¥Ñ¤W¦Ó¤U¨Ì¦¸¶H¼xµÛ¤Ñ¡B¤H¡B¦a¤T²Î¡F¤T­Ó¸`¤À¦¨¥|¬q¡A¦Û¤U¦Ó¤W¨Ì¦¸¶H¼x¥V¬K®L¬î¥|®É¡F¤W¶}¤­­Ó­µ¤Õ¡A¦Û¤U¦Ó¤W¨Ì¦¸¥Nªí¤F¤ì¡B¤õ¡B¤g¡Bª÷¡B¤ô¤­¦æ¡A³o¤­­Ó­µ¤ÕÁ٨̦¸¶H¼x¤F¤¯¡B§¡B«H¡B¸q¡B´¼¤­±`¡C³o°ÝÃD¬Ý°_¨Ó»P¼Ö¾¹§ÎºA¾Ç¨Ã¤£¬Û¤z¡A¦ý±q¤¤§Ú­Ì¤]À³¸Ó¬Ý¥X¡A¤Ñ§jªº¥X²{¤£¬O°¸µMªº¡A¬O¦³¨ä¤å¤Æ©³Ä­ªº¡C

¡]¤»¡^¤Ø¤K¦b¤¤°ê

¤Ø¤K¬O§Ú°êªº¥j¥N¼Ö¾¹¡A¦p¤µ¦b§Ú°ê¤w¸g¥¢¶Ç¡A¤£¦A¦³¤H¥Î¥¦¨Óºt«µ¡C¤Ø¤K²±¦æ¤_­ð¡A¦ý¬O­ð¥Nªº½Ý²Ã¨Ã¤£¥u¥s¤Ø¤K¡A¥¦¦P®É¤]¥s²Ã¡C¦]¦¹¡A¤£¶ÈªFº~½²°oªº¡§¬_«F²Ã¡¨²z·í¬O½Ý²Ã¡X¡XÃQ®Êªø²Ãªº«e¨­¡A´N¬O­ð¥N§õÂÓ©Ò§j¤§²Ã¡A¤]¦P¼ËÀ³¸Ó¬O½Ý²Ã¡X¡X¤]´N¬O¤Ø¤K¡A¦Ó¤£¬O¾î²Ã¡C³o¦³¤é¥»¥¿­Ü°|©ÒÂ꺥|¤ä­ð¥N¾î²Ã¥i¬°¦õÃÒ¡C

¥¿­Ü°|Âõۨâ¤ä¦Ë¾î²Ã¡A¤@¤äÀJ¥Û¾î²Ã©M¤@¤ä¤ú¾î²Ã¡A¦@¥|¤ä¡C³o¥|¤ä¾î²Ãªº¡§®ü©³¡¨¤À§O¬°¡GÀJ¥Û¡A2.45Âç¦Ì¡F¤ú¡A2.2Âç¦Ì¡F¦Ë¡A2.31Âç¦Ì¡A¥t¤@¤ä¤£¸Ô¡C³o¥|¤ä²Ã³£¬°¤C­Ó­µ¤Õ¡C¥¦¬°¤°»ò­n¶}¤C­Ó­µ¤Õ¡H­ì¦]¬O¥¦ªº­µ°ì¤£¼e¡C§Ú­Ìªº¼Ö¾¹ºt«µ®a¬O¤£·|¸I¨ì³o°ÝÃDªº¡A¦p¤µD½Õ²Ã¤Wªº®ü©³µ´¹ï¤£·|¶W¹L0.5Âç¦Ì¡C®ü©³¹L¤j¡A¤£¶È¨Ï¤W¤è­µ¤Õªº¶W§j­µ§j¤£¥X¡A§Y¨Ï§j¥X¤]µ´¹ï¤£¬O¤K«×Ãö«Y¡A³o´N¼vÅT¤F¥¦ªº­µ°ì¡C¥¿¦]¬°³o¤@½t¬G¡A­ð¥Nªº³oºØ¾î²ÃÁöµM¤ñ¤Ø¤K¡]½Ý²Ã¡^¦h¤@­µ¤Õ¡A¦ý¬O¨ä­µ°ì»·¤£¤Î½Ý²Ã¼e¡C¸Õ·Q¡A¾î²Ãªº­µ°ì»·¤£¤Î½Ý²Ã¼e¡A¥¦ªºªí²{¤O·|¤ñ½Ý²Ã±j¶Ü¡H§õÂÓ¯à¥Î³oºØ²ÃÀò±o¨º»ò½÷·×ªººt«µ®ÄªG¡H

Ãö©ó¬}­¡A§º¥NĬ¸ý¡m«e¨ª¾À½á¡n¦³¤@¬q´y¼g¡G¡§«È¦³§j¬}­ªÌ¡A¨Ìºq¦Ó©M¤§¡C¨äÁn¶ã¶ãµM¡A¦p«è¡B¦p¼}¡B¦pª_¡B¦p¶D¡A¾l­µÜõÜõ¡A¤£µ´¦pÁ\¡A»R«ÕÀ¤¤§¼çÀs¡Aª_©t¦à¤§áu°ü¡C¡¨±q³o¬qÃö©ó¼Ö¾¹ºt«µ´y¼gªº­µ¦â»P·N¹Ò¨Ó¬Ý¡A¥¦½T¹ê¸Ó¬O¬}­¡Aµ´¤£¥i¯à¬O±Æ­©ÎªÌ¾î²Ã¡C¬O§_·í®É¬}­¤w¸g¥X²{¡A³o­Ë¬O­Ó«Ü­È±o¤Þ°_§Ú­Ìª`·Nªº°ÝÃD¡C

¬}­ªº¥X²{¡A¥i¯à´N¾É­P¤F¤Ø¤Kªº°I¤`¡C±q¤è¥H´¼¡m³q¶®¡n¤¤ªº±Ô­z¨Ó¬Ý¡A©ú¥½²Mªì¤Ø¤KÁÙ¯d¦s©ó¥Á¶¡¡A¥H«á´N¤£´_¦s¦b¤F¡C¦p¤µ«n­µ¬}­¤S³QºÙ§@¤Ø¤K¡A¦]¦¹«Ü¦h¤H³£»{¬°¡A«n­µ¬}­«K¬O¶¦­ð¤Ø¤Kªº¿ò¦s¡C¤ýÄ£µØ¡B¼B¬KÀƦb¡mºÖ«Ø«n­µªì±´¡n¤@®Ñ¤¤´N¦³¦p¤Uªº±Ô­z¡G

ºÖ«Ø«n­µ¬}­¡A¤£¬O¤@¯ë¬y¦æªºªøµu°Ñ®tªº¬}­¡C«n­µ¬}­§Y§Ú°ê­ð§º¿ò¦sªº¤@ºØºÙ¬°¤Ø¤Kªº¦ËºÞ¼Ö¾¹¡A¬G¦Ó¥çºÙ«n­µ¤Ø¤K¡C«n­µ¬}­¬O¤@ºØÄ~©Ó¤F¥j¤Ø¤K¡B§º¤Ø¤KªººëµØ¡A¨ã¦³¿W¯Sºc³y©Mºt«µ­·®æªº¦ËºÞ¼Ö¾¹¡Cµ²ºc¤W¡A«n­µ¬}­«O¯d¤F­ð¥N¤»¤Õ¤Ø¤Kªº³W¨î¡ALL³y«¬¤W¡A¥¦¤S§l¦¬¤F§º¤Ø¤Kªº¯Sªø¡A¨ú¦Ë¤§®Ú³¡¬°§÷¡A¥H¦Ëªº¤Q¥Ø¡]¸`¡^¤E¸`¡]¬q¡^©M¤@¥Ø¨â¤Õ¬°¼Ð·Ç¡A¤UºÝµL©³¡A¤WºÝ«dV«¬§j¤f¡A¤ñ¥j¤Ø¤K²Ê¡A¤WºÝª½®|3.5Âç¦Ì¡A¤UºÝª½®|4.5Âç¦Ì¡Fªø«×¤W¡A«n­µ¬}­¦b57.5¦Ü58Âç¦Ì¤§¶¡¡A«ê¦n»P©ú¡B²M¨â¥N©x³y¤Øªº¤@¤Ø¤K¤o¬Û·í ¡i¢¸¡j ¡C

µ§ªÌ¦Ûª¾©t­®¹è»D¡A½T¹ê¥¼»D§º¤Ø¤K¬°¦óµ¥¼Ë¦¡¡A·íµM¤]´NµL±qÀòª¾«n­µ¬}­¨s³ºÀò¨ú¤F§º¤Ø¤Kªº¨º¨ÇºëµØ¡A¥u¬O¤£ª¾§@ªÌ©Ò»¡ªº§º¤Ø¤K¤D¬O¡§¨ú¦Ë¤§®Ú³¡¬°§÷¡A¥H¦Ëªº¤Q¥Ø¡]¸`¡^¤E¸`¡]¬q¡^©M¤@¥Ø¨â¤Õ¬°¼Ð·Ç¡A¤UºÝµL©³¡A¤WºÝ«dV«¬§j¤f¡A¤ñ¥j¤Ø¤K²Ê¡¨ªº®Ú¾Ú¦ó¨Ó¡Hµ§ªÌ²`«H¡A§º¤Ø¤Kµ´¤£·|¦³¡§V«¬§j¤f¡¨¡A§_«h¥Ñ§º¤Ø¤K­l¤Æ¦Ó¨Óªº´¶¤Æ¤Ø¤K¤]¸Ó«O¯dµÛ¡§V«¬§j¤f¡¨ªº²ª¸ñ¡C¦Ü©ó»¡«n­µ¬}­ªºªø«×¡§¦b57.5¦Ü58Âç¦Ì¤§¶¡¡A«ê¦n»P©ú²M¨â¥N©x³y¤Ø¤@¤Ø¤K¤o¬Û·í¡¨¡A¬°¤°»ò§º¥N¤Ø¤Kªºªø«×­n²Å¦X©ú²Mªº¤Ø«×¡H¦óªp³o 57.5¦Ü58Âç¦Ì¡A­@¬O¾ã­Ó¬}­ªºªø«×¡A¦Ó¤£¬O±q§j¤Õ¦Ü¤UºÝ½Õ­µ¤Õ¹ï©ó®Äªø«×¡C¥»¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N¡A¡§¤µ¸·µ^ªÀ¡¨´^¬ç­ë©Ò³]­pªº¶ÀÁ鶮­¡A±q§j¤Õ¦Ü½Õ­µ¤Õªº¦³®ÄºÞªø¬°¤@¤Ø¤K¤o¡]¦X¤½¨î60¤½¤À¡^¡A§@ªÌ´N¨S¦³ºÙ¨ä¬°¤Ø¤K¡C¬Ý¨Ó§@ªÌ¦³Ãö«n­µ¬}­ªº¦æ¤å¦h¤FÂIÀH·N©Ê¡C

¦Ü©ó«n­µ¬}­¦ó¥HºÙ«n­µ¤Ø¤K¡A®]¬P¸s¦b¡mºÖ«Ø«n­µªº©Ê½è¤Î¨ä§Î¦¨¦~¥N¡n¤¤ªº¤@¬q¸ÜÁÙ¬O«Ü¯à»¡©ú°ÝÃDªº¡C¥L»¡¡G¡§Ä¬ªF©Y¡m¨ª¾À½á¡n¤¤¦³¡¥«È¦³§j¬}­ªÌ'¥y¡A©¹¦¹¡A¬}­¤§¦W¡A¤éº¥²±¦æ¡A¤Ø¤K¤§ºÙ¿×¦AµL¤H¨Ï¥Î¡C¦Ó«n­µ¥­¤é¬ÒºÙ¬}­¡A¥u¬Oªñ¨Ó±´¥j·¹·½®É¤~¤SºÙ°_¤Ø¤Kªº¡¨ (10) ¡C®]¥ý¥Í©Ò»¡·¥¬O¡A«n­µ¡§¤Ø¤K¡¨¤D¬Oªñ¦~¬°¡§¦Ò¥j·¹·½¡¨¦Ó¹ï¡§«n­µ¬}­¡¨ªº§ïºÙ¡A¥Á¶¡½T¹ê¤´²ßºD©óºÙ¬}­¡C

§Ú°êÁöµM¬O¤Ø¤Kªº¬G¶m¡A¬}­ªº¿³°_¦Ó¥N´À¤F¤Ø¤Kªº¦a¦ì¡A±q¦Ó¾É­P¤F¤Ø¤Kªº°I¤`¡A³o¤]¬O¤£©_©Çªº¡C·íµM¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H±N¤Ø¤K­«·s®¶¿³°_¨Ó¡A´N¶HãO½j¡BÜäµ¥¼Ö¾¹´¿¸gµ´ÅT¡A¦p¤µ¤S®¶¿³°_¨Ó¤@¼Ë¡C

ª`¸Ñ¡G

(1) ½Ð°Ñ¾\¡m¤¤°ê­µ¼Ö¾Ç¡n1991¦~²Ä2´Á©å¤å¡m¡§®õ©l²Ã¡¨½Æ»s³ø§i¡n¡C

(2) ¨£¤H¥Á­µ¼Ö¥Xª©ªÀ1961¦~10¤ëª©¡B[¤é]¤s®Ú»È¤GµÛ¡BÂפl·_Ķ¡m¤é¥»ªº­µ¼Ö¡n²Ä58­¶¡C

(3) ¦¹ªí©Ò¾Ú¬°¥¿­Ü°|¨Æ°È©Ò½s¡A¬L©M¥|¤Q¤G¦~¤Q¤ëª©¡m¥¿­Ü°|ªº¼Ö¾¹¡n²Ä108­¶

(4) ¦¹ªí©Ò¾Ú¤D¬O1994¦~3¤ë31¤éµo¦æ¡BªF¨Ê°ê¥ß³Õª«À]½s¡mªk¶©¦xÄm¯ÇÄ_ª«¯S§O½Õ¬d·§³ø¡n¡C

(5)(8) ½Ð¨£¡m¤è¥H´¼¥þ®Ñ¡P³q¶®¡n¡A¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ1988¦~9¤ëª©¡A²Ä943­¶¡C­ì¤å¼ÐÂI¡§Ðæ¨ä¤W¡A¤Õ¤­¤Õ¡¨¡A»~¡AÀ³¤©§ó¥¿¡C

(6) ¨£¡m¥¿­Ü°|ªº¼Ö¾¹¡n²Ä58¡B57­¶¡C

(7) ¨£1951¦~1¤ë¤W®ü¸U¸­®Ñ©±¥Xª©Á[¤Ñ·ç¡m«ß¾Ç¡n¡§·¨¡]½®Âs¡^§Ç¡¨¡C

(9) ºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ1989¦~12¤ëª©¡C

(10) ºÖ«Ø¬Ù¸s²³ÃÀ³NÀ]¡B¤¤°ê­µ¨óºÖ«Ø¤À·|¥Á±Ú­µ¼Ö©e­û·|¦X½s¡mºÖ«Ø¥Á¶¡­µ¼Ö¬ã¨s¡n

¤W®ü¥«¤¤¤s«n¸ô1669§Ë78¤ä§Ë39¸¹«áªù

¶l½s¡G200011